Книжный магазин «Русская деревня»

8 (495) 922-60-35

Продажа редкой и малотиражной литературы, столичных и провинциальных изданий,
неформальной литературы различных направлений. Доставка по России и Белоруссии.

Наш адрес: Москва, Петровский бульвар, д. 14/29, стр. 3. Схема прохода находится здесь.
Проезд: метро «Трубная»
График работы: ежедневно, кроме воскресенья, с 11 до 20 часов

Дорогие друзья! На праздничной неделе с 29 апреля по 4 мая наш магазин работает без выходных.

  Каталоги книг
  Полный каталог
  Датированный каталог
  Тематический каталог
  Каталог авторов
  Букинистическое издание
  Единственный экземпляр
  Авторефераты
  CD и DVD

  Покупка книг
  О цене и ценности книг
  Оплата и доставка
  Корзина

  Рассылка новостей   Оформление подписки

  Книжный магазин
  О магазине
  Контактная информация
  Оставить отзыв

История
Вспомогат. исторические дисциплины

Самарин А.Ю.

Академический переводчик С.С. Волчков и книжное дело в России XVIII века

Название книги:

Автор:

Самарин А.Ю.

Ответственность за издание:

РАН. Ин-т истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова

Место издания:

М.

Издатель:

Янус-К

Типография:

Буки веди

Год издания:

2022

Число страниц:

280

Наличие иллюстраций:

да

ISSN/ISBN:

978-5-8037-0869-8

Тираж:

500

Комментарии:

"Издание и распространение разнообразной печатной продукции (газет, книг, журналов) было одним из важных направлений деятельности Петербургской Академии наук в XVIII в. Служащие Академии целенаправленно создавали репертуар научной, нравоучительной и развлекательной литературы. Среди академических переводчиков своей активностью выделяется С.С. Волчков (1707 – после 1773/1774)... Во-первых, Волчков своими многочисленными переводными трудами, которые порой не отличались ни высоким качеством, ни литературными достоинствами, создавал прослойку массовой светской литературы. Переводная литература пользовалась устойчивым читательским спросом и являлась мощным средством трансляции научных идей, мировоззренческих принципов и моделей поведения европейского типа. Во-вторых, переводчик и издатель С.С. Волчков стал в России пионером в борьбе за имущественные авторские права. Этот аспект крайне интересен, поскольку вопрос об оплате за научные и литературные произведения является одним из центральных в процессе профессионализации интеллектуального труда" (С. 3). Кроме очерка жизнедеятельности С.С. Волчкова в книге опубликованы материалы об издании и распространении печатной продукции Петербургской Академии наук, а также сведения о различных аспектах работы типографских центров и творцах книжной культуры в XVIII в. Из содерж.: Экономическая эффективность академического книгоиздания в середине XVIII в.: казус С.С. Волчкова; С.С. Волчков и принятие «Штата» Сенатских типографий в 1764 г.; Неопубликованное исследование Д.Д. Шамрая «Новая типография Академии наук. 1758–1783»; Академическая книжная торговля в 1768 г.: особенности покупательского спроса; Читательские интересы М.В. Ломоносова: новые факты; Реорганизация типографии Сухопутного шляхетского кадетского корпуса в конце 1760-х гг.; Переводчик XVIII в. И.И. Одинцов; Н.М. Карамзин и читательская аудитория «Московского журнала» и др.

Цена:

1980 руб. 00 коп.

Добавить в корзину

Другие книги этого автора:
Юркин Игорь Николаевич

Популярные книги:
Дневник Яна Петра Сапеги (1608–1611)	Древние пути Восточного Подмосковья	Фрязины – итальянские создатели военно-промышленного комплекса Руси (1475–1531)

Левые психопаты	Военная история русской Смуты начала XVII века	"Орда самовольная"

Описания городов Европейской части России XVI–XVII вв.	Исторический атлас Деревской пятины Новгородской земли (по писцовым книгам письма 1495–1496 годов)	Историческая библиотека

Рязанская область: [Свод памятников, ч. 2]	Степные империи Евразии: монголы и татары	Лекции по русской истории

Основные проблемы строительства Вооруженных сил России	Служилые люди России XVI–XVII веков	Тайны уголка России: Обзор истории некоторых населенных мест Михайловского района Рязанской области