Каталоги книг
Полный каталог
Датированный каталог
Тематический каталог
Каталог авторов
Букинистическое издание
Единственный экземпляр
Авторефераты
CD и DVD
Покупка книг
О цене и ценности книг
Оплата и доставка
Корзина
Рассылка новостей
Оформление подписки
Книжный магазин
О магазине
Контактная информация
Оставить отзыв
|
Дата
поступления |
Книга |
Цена, р. |
| 23.01.2020 |  Трофимов Ж. Наш Гончаров: Посики. Находки. Исследования. Ульяновск: Ульян. Дом печати (Тип. изд-ва), 2007. В пер. 400 с. 1000 экз. ISBN/ISSN 978-5-901141-87-8
Уменьш. формат. Состояние хорошее.
[Литературоведение, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ] | 248,50
добавить в корзину | | 17.01.2020 |  А прошлое кажется сном...: Лит.-краевед. альм. / Ред. и сост. Э. Частикова. Обнинск: Принтер (Ф-ка офсет. печати), 2002. 256 с.: ил. 250 экз.
Формат А4. Состояние хорошее. "Отец рассказывает невероятное: комендант немецкого гарнизона распорядился напечь хлеба для советских солдат, которые завтра будут в Игнатьевском. Оказалось, что комендант по национальности русский, в немеций плен попал в первую мировую, прижился в Германии, стал офицером немецкой армии... Утром наши вошли в деревню без боя, успев к еще не совсем остывшему хлебу" (С. 7). Содерж.: Ермаков В. У родных берегов; Частикова Э. Биографическая мозаика; Смолин Г. По волнам моей памяти; Ушакова Г. Я живу на этой земле; Тихонов С. Дорога; Чижевская В. По дороге к «Саду камней»; Прохожий Н. Два медведя; Лебедев Дж. ...А славы на всех не хватило; Чикин Ю. Был 1968...; Карпухин Э. Писателю нужно долголетие; Кулебякин И. Мой путь; Прокошин В. Автобиография-1.
[Литературоведение, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ] | 760,00
добавить в корзину | | 16.01.2020 |  Вдовин С. Гитара и гармонь (Высоцкий и Рубцов): Опыт сопоставления. Александров: Вересковый мед (ВДВ Александров), 2019. 56 с.: ил. 100 экз. [Литературоведение, Искусствоведение] | 345,00
добавить в корзину | | 13.01.2020 |  Большакова Н.В. Гоголь и английские писатели XVIII века. М.: Сказочная дорога (Паблит), 2019. В пер. 647 с. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-4329-0183-5
Автор рассматривает сходство тем и сюжетов, а также стилистических особенностей поэмы Н.В. Гоголя «Мёртвые души», произведений Л.Н. Толстого, Писемского, Чехова, Бунина и романов зарубежных писателей, главным образом Филдинга, Стерна, Смоллета, Голдсмита. Большую часть книги составляют хорошо подобранные выдержки из знаменитых текстов. Из содерж.: Изначальное сходство вступлений; Тематические подборки; Фортуна; Балы в произведениях русских писателей; Балы в зарубежных произведениях; Сходство стилевых особенностей разных авторов; Пословицы; Латинизмы; Непристойности; Сходство тем в поэме «Мёртвые души» Гоголя и в английских романах XVIII в.: Точки соприкосновения; Примеры сходства текстов Гоголя и древних писателей и др.
[Литературоведение] | 625,00
временно нет в продаже | | 13.01.2020 |  Большакова Н.В. Потешная книга. М.: Сказочная дорога (Паблит), 2020. В пер. 174 с. 50 экз. ISBN/ISSN 978-5-4329-0203-0
Сборник частушек, бытующих и бытовавших в Омутищенском районе Владимирской области и г. Ярославле, а также садистских стишков, анекдотов и бесхитростного детского юмора внуков автора. Примеры записей: "Маленький мальчик пришел на хоккей, / Громко кричал он: «Макаров, забей!» / Шайба попала прямо в него, / Больше не скажет он ничего" (С. 143). "Если мальчик полюбил / Тыкать в книжку пальчик – / Значит, он библиофил, / Извращенный мальчик" (С. 148). Попадаются и не совсем приличные: "В городе Калязине / Нас девчата сглазили, / А если бы не сглазили, / Мы бы с них не слазили" (С. 16).
[Литературоведение, Этнография] | 414,00
добавить в корзину | | 27.12.2019 |  Пушкинские чтения. Берново: Сб. ст. по материалам Пушк. чтений / Сост. В.А. Громова. Старица: (CMYK), 2019. Вып. 7. 192 с.: ил. 100 экз.
Цв. и ч.-б. ил. Из содерж.: Петров Ф.А., Фалалеева М.В. «Мой первый друг, мой друг бесценный»: (Неопубликованные письма из собрания ОПИ ГИМ, адресованные другу А.С. Пушкина – декабристу И.И. Пущину от братьев, сестер и лицейского товарища П.Н. Мясоедова 1829 г.); Строганов М.В. «Берновские письма» М.Н. Муравьева; Синявин К.Г. Ярополец – усадьба Гончаровых: Век ХХ; Шитков А.В. Старицкие имения и дворяне в воспоминаниях русского публициста и общественного деятеля Константина Фёдоровича Головина; Грачёва М.В. «Уж стол накрыт; давно пора; хозяйка ждет нетерпеливо...»: Дворянское застолье в произведениях русской литературы; Воронина Л.В. Петр Оленин-Волгарь и семейная легенда о Шамиле; Степанова О.П. Дмитрий Алексеевич Вульф: Обыкновенная история жизни потомка берновских Вульфов и др.
[Литературоведение, История, Воспоминания. Переписка, Краеведение, ЕДИНСТВЕННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР] | 560,00
временно нет в продаже | | 20.12.2019 |  Булгаков М.А. «Настоящими моими словами...»: Письма / Сост. и коммент. Н.В. Саблина. Тверь: Издатель Кондратьев А.Н. (Тип. изд-ва), 2013. В пер. 336 с. 20 экз.
Публикация писем М.А. Булгакова 1914–1940 гг. Н.А. Земской, Н.А. Булгаковой, К.П. Булгакову, В.М. Воскресенской, В.А. Булгаковой, Ю.Л. Слезкину, И.Л. Кремлеву, М.А. Волошину, В.В. Вересаеву, Е.И. Замятину, Л.Е. Белозерской, И.В. Сталину, Н.А. Булгакову, П.С. Попову, А.М. Горькому, Е.С. Булгаковой и др.
[Литературоведение, Воспоминания. Переписка] | 1120,00
временно нет в продаже | | 14.12.2019 |  Latviesu literatura pasaule = Список переведённых произведений латышской литературы. 1990–2018: Latviesu tulkotas literaturas saraksts. 1990–2018 / Латвийская нац. б-ка. На латыш.яз. Рига: (Б. тип.), 2019. 38 с.: ил. Б. тир.
Библиографический указатель посвящён прозе и поэзии. Существенную часть объёма занимают библиографические описания переводов на английский, русский, украинский и другие европейские языки.
[Литературоведение] | 138,00
добавить в корзину | | 13.12.2019 |  Князь императорской крови Олег Константинович. 1892–1914: Биография и документы / Сост., авт. предисл., коммент., биогр. справочника Т.А. Лобашкова. М.: (Буки Веди), 2014. В пер. 560 с. + 2 л. ч.-б. ил. на вклейке. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-4465-0374-2
Биография Олега Константиновича, сына великого князя (известного поэта) Константина Константиновича Романова и княгини Елизаветы Маврикиевны, принцессы Саксен-Альтенбургской. Олег Романов погиб от ранения, полученного в ходе боевых действий во время первой мировой войны. Издание включает жизнеописание князя Олега, его переписку с родными, воспитателями и учителями, литературные опыты и отрывки дневниковых записей.
[Литературоведение, История, Воспоминания. Переписка, Вспомогат. исторические дисциплины, ЕДИНСТВЕННЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР] | 3450,00
добавить в корзину | | 12.12.2019 |  Булгаковы, Попперы и другие в Буче: Истории из дачной жизни киевлян: Воспоминания Н.В. Голуб / Сост., предисл. и коммент. И.А. Воробьевой; Музей М. Булгакова. Киев: Адеф-Украина (Б. тип.), 2014. В пер. 96 с.: ил. 500 экз. ISBN/ISSN 978-617-7156-25-2
Публикация воспоминаний Нины Владимировны Голуб (1903–1995) о жизни в Буче. Дача её дедушки, Морица Львовича Поппера, была напротив дачи Булгаковых на Васильевском проспекте. Нина Голуб встречала в Буче Михаила Булгакова, его сестёр Веру, Надежду, Варю, братьев Колю и Ваню, кузена Костю Булгакова, но особенно дружила с младшей Лелей. Мемуары, передающие атмосферу и подробности бучанской дачной жизни, дополнены многочисленными фотографиями и рисунками. Из содерж.: Вокзальная улица; Визит к Красовским; Гости на даче Поппер; Семенцовы; Что мог видеть Миша Булгаков, проходя из своей дачи на дачу Поппера, чтобы поиграть на биллиарде; Праздники; Забавные и трагические случаи; День ухода Белой гвардии; Годы советской власти и др.
[Литературоведение, Краеведение] | 830,00
временно нет в продаже | | 29.11.2019 |  Донбасс: Лит. журнал. Юбилейный вып. «История и мы» в честь 95-летия выхода из печати первого номера журн. «Забой» / М-во культуры Донец. Нар. Респ. Донецк: (Тип. Кириенко С.Г.), 2018. 292 с.: ил. + 6 л. цв. ил. на вклейке. 1000 экз.
Увелич. формат. "А там внизу, / В подземных километрах, / Составы с углем / Мчит электровоз. / И клеть несет / С тугим донецким ветром / Дыханье трав / И ароматы роз" (Кузнецов Е., 1953 (С. 77)). Собрание лучших публикаций журнала «Донбасс», который начал выходить в Донецке с 1958 г. Его предшественниками были журнал «Забой» и альманах «Литературный Донбасс». Из содерж.: Гревцов Н. Вспоминая о забытом... (1998); Чебалин П. В рабочем поезде (1963); Ионов А. «Забойская артель» (1963); Крахмалёва Н. Благоденствие (1998); Пеунов В. Невеста батьки Чухлая: Отрывок из романа «Об исполнении доложить» (1973); Лукьяненко Е. Потерянные пастбища (2013); Забирко В. Здесь живёт Морок (2008); Шутов В. Открою город заново (1983); Мельниченко И. Русскоязычный русский (2003); Богачев С. Из истории жизни Виктора фон Граффа (2013); Югин В. Человек в окне (2008) и др.
[Литературоведение, Воспоминания. Переписка] | 625,00
добавить в корзину | | 21.11.2019 |  Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI вв.: Материалы Девятых междунар. науч. чтений, приуроч. ко дню ангела писателя (Москва, нояб. 2018 г.) / Под ред. Е. Михайловой; Музей М.А. Булгакова. М. (Чехов: Чех. печ. двор), 2019. Вып. 7. 158 с. 500 экз. (Науч. сер. Музея М.А. Булгакова). ISBN/ISSN 978-5-906593-12-2
Из содерж.: Бакши Н.А. Два перевода на немецкий язык купюр романа «Мастер и Маргарита» Г. Дрола и Т. Решке; Глущенко И.В. Де пьесы о Сталине: «Батум» М. Булгакова и «Юность вождя» Г. Нахуцришвили; Иткин И.Б., Переверзева С.И. «Брегись трамвая!»: (Еще раз о возможных источниках сцены гибели Берлиоза); Кораблев А.А. Криптография в «Мастере и Маргарите»: силуэты русских классиков; Котова М.А. К истории издания повести Михаила Булгакова «Дьяволиада»; Михайлова Е.И., Назаров И.А. «Есть только один человек, который их может взять...»: А.М. Горький в истории возвращения М.А. Булгакову дневника и повести «Собачье сердце»: (по материалам архива А.М. Горького); Мишуровская М.В. Роман для «мольчальников»: к истории распространения романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в Италии – 1967 г.; Савранская М.Э. «Сеанс черной магии» по-немецки: первые инсценировки романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в Германии (ГДР, 1980-е) и др.
[Литературоведение] | 386,00
временно нет в продаже | | 27.10.2019 |  Пулькин И. Лирика и эпос / Сост., подгот. текста и коммент. И.А. Ахметьева. М.: Виртуал. галерея (Б. тип.), 2018. В пер. 608 с. + 4 л. ч.-б. и тонир. ил. на вклейке. 500 экз. ISBN/ISSN 978-5-98181-120-3
Как прекрасна девушка, которая не осознаёт ещё, что красива, не позирует, не выискивает выгодных ракурсов и не садится спиной к окну! Как интересен поэт, которого никогда не печатали и который поэтому не знает где он гениален, а где нет, и просто пишет себе, потому что так стихотворно устроен. Слава пришла к Пулькину через 78 (!) лет после смерти. Критик И. Гулин отметил, почему не удалось издать ни одной его книги даже в эпоху «возвращения имён»: "1960-е требовали состоятельности, «сильных слов», артикулированной поэтики. У Пулькина ее не было. Сейчас возникла дистанция, позволяющая оценить особенную красоту его неуспеха, расслышать в этом несостоявшемся поэте нечто более ценное, чем во многих больших авторах" (Коммерсант Weekend. 2019. 21 июня. № 20. С. 27]. От себя добавим, что и по строфе, и по духу Пулькин оказался слишком свободен даже для оттепельной поры. Вот примеры этой свободы: "Любимая, хоть пой, хоть плачь, / Хоть горькую пей до дна – / Одна лишь подвыходная ночь / Под жизнь нам отведена, – / Одна, – как хочешь в нее уложись, / Хоть поперек, хоть вдоль, / И мы укорачиваем нашу жизнь / И удлиняем боль (1938)" (С. 511). "Но четверть, должно быть шестая, / Меня свалила с ног, / И я побрел, шатаясь, / Ноздрями ловя дымок... / Я брел брюхатой коровой / Хмуро – кого боднуть? / И нос мой – фонарь багровый / Мне ярко освещал путь... (Мариинск, 1934)" (С. 353).
[Литературоведение] | 725,00
временно нет в продаже | | 25.10.2019 |  Долгих А.Ю. Утопия и антиутопия: Пути развития русской научной фантастики в XX веке. Киров: Радуга-пресс (Тип. изд-ва), 2018. 192 с. 100 экз.
Глубокий разбор утопических произведений второй половины ХХ в. Из содерж.: Предыстория; Дефиниции и классификации; Распутье; Звезда не может не быть красной; Механико-математический рай; Лучший из возможных миров; Путешествие в страну дураков; Воспитание Кима; Утопическое мышление приказывает долго жить; Евгений Гуляковский; «Украденный залог» (1962); «Долгий восход на Энне» (1984); Возражения пристрастным критикам; «Стратегия захвата» (1995); Русская утопия ХХ века: начало и конец; Прощай, Жюль Верн! и др.
[Литературоведение, Философия, Культурология] | 525,00
добавить в корзину | | 25.10.2019 |  Долгих А.Ю. Научная фантастика второй половины XX века: утопия, прогностика, космизм / Вят. гос. гуманит. ун-т. Киров: Радуга-пресс (Тип. изд-ва), 2014. 152 с. 100 экз. ISBN/ISSN 978-5-906544-42-1
Краткое исследование советской и ранней постсоветской фантастики, проведённое с позиций культуролога и философа. Следуя за вышедшей в 1983 году книгой Г. Гуревича «Беседы о научной фантастике», автор пытается классифицировать сюжетные линии и выделяет основные направления научно-фантастической литературы. В отличие от «Бесед...» Гуревича в настоящем издании значительное внимание уделено творчеству братьев Стругацких, произведениям Геннадия Гора, Сергея Снегова, Сергея Павлова, Евгения Гуляковского, Владимира Михайлова и др. Из содерж.: Фантастика и утопия: от Томаса Мора к Ивану Ефремову; Фантастика и теология: Станислав Лем, Андрей Тарковский и древнее христианство; Фантастика и кино: о плохих экранизациях хороших фантастических произведений; Чистая фантастика: размышления вокруг «Сезонов туманов» Евгения Гуляковского и др.
[Литературоведение, Культурология, Искусствоведение] | 345,00
временно нет в продаже | | 14.10.2019 |  Персональная история: Исповедь судьбы / Сост. Д.М. Володихин. М.: Анвик К (Б. тип.), 2001. [Вып. 2]. 304 с.: ил. 1500 экз. ISBN/ISSN 5-89669-008-8
Из содерж.: Елисеева О. «Прости, мой неоцененный друг!»: (Феномен женской дружбы в эпоху Просвещения); Иртенина Н. «Меж зыбью и звездою»: («Две беспредельности» Ф.И. Тютчева); Елисеев Г. Говоривший с молчащим: (Судьба и творчество Василия Розанова); Поликовская Л. Трудное строительство собственного храма, или О мужестве скепсиса: (Михаил Осоргин); Кизюков С. Корсар и пустота: («Музыка революции» в судьбе Эдуарда Багрицкого и др.
[Литературоведение, История] | 345,00
добавить в корзину | | 14.10.2019 |  Персональная история / Отв. ред. и сост. Д.М. Володихин. М.: Мануфактура (Б. тип.), 1999. [Вып. 1]. 331 с. 2000 экз. ISBN/ISSN 5-93084-006-7
Сборник биографий императрицы, императора, поэта, философа, драматурга и путешественника. Из содерж: Елисеева О. Екатерина II. Зрячее счастье; Зубков Н. Наперегонки со смертью: (Константин Батюшков); Монахов А. Императорские шахматы, или Горе побежденным; Володихин Д. «Пустынное место» в судьбе Константина Леонтьева; Лаврова П. Джон Сандерсон – странствующий меланхолик; Янышев С. Боль Антонена Арто.
[Литературоведение, История] | 166,00
добавить в корзину | | 02.10.2019 |  Неженец Н.И. «Ржаные апостолы» русской поэзии двадцатого века / Науч. ред. Л.П. Буева. М.: Квадрига (Б. тип.), 2019. В пер. 360 с.: ил. 100 экз. (Ист. исслед.). ISBN/ISSN 978-5-91791-343-8 [Литературоведение] | 625,00
добавить в корзину | | 30.09.2019 |  Киев в русской поэзии: Антология / Сост. И. Булкина. Киев: Laurus (Бизнесполиграф), 2012. В пер. 254 с.: ил. Б. тир. ISBN/ISSN 978-966-2449-16-7
Уменьш. формат. Что за подозрительно непатриотичный сборник напечатали наши украинские коллеги! Во-первых, он принципиально непереводим на украинский, во-вторых, даже имея нужный настрой и фантазию, нельзя предположить, что когда-нибудь украинские поэты приблизятся по количеству и качеству стихов о Киеве к русским. Сборник начинается стихами Н. Львова, В. Жуковского, А. Пушкина, И. Козлова, А. Одоевского, В. Бенедиктова, А. Хомякова и заканчивается малоизвестными, но выдающимися произведениями А. Вертинского, Ивана Елагина, Л. Киселёва и Л. Вышеславского. Впервые опубликованы стихотворения В. Хлебникова «Киевские впечатления Сына Выдры» и «подражание Пушкину» поручика Вдовиченко (1827 г.). В качестве приложения печатается малоизвестная киевская быль А. Подолинского «Змей» и стихотворение «1918» Н. Ушакова. Все публикации сопровождаются краткими комментариями и ссылками на источники.
[Литературоведение] | 580,00
добавить в корзину | | 14.09.2019 |  Захарова В.Д. Алексей Константинович Толстой и Красный Рог. Брянск (Орёл: Труд), 2019. В пер. 408 с. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-89436-248-9 [Литературоведение, История, Краеведение] | 1240,00
добавить в корзину | | 13.09.2019 |  Чудакова М.О. О «закатном романе» Михаила Булгакова: История создания и первой публикации романа «Мастер и Маргарита» / Музей М.А. Булгакова. М.: Эксмо (Ульяновск: Ульян. дом печати), 2019. 119 с.: ил. 2000 экз. ISBN/ISSN 978-5-699-96576-2
"В 1936 г. Голосовкер был арестован; три года провел в лагерях Воркуты, потом в ссылке. После его ареста друг сжег его рукописи. Вернувшись, автор восстановил свое сочинение, назвав его теперь «Сожженный роман». Таинственное свойство этого сочинения – поразительное ощущение его внутренней связанности с романом «Мастер и Маргарита»... Ощущение близости возникает с первой же фразы. «В апрельскую пасхальную ночь...», да еще и в Москве, да еще «из Психейного дома» (которому соответствует у Булгакова «дом скорби» – клиника Стравинского) исчезает больной. Мало того, что имя его – Исус (так пишут имя Иисуса Христа староверы), но возникает еще и «домовая книга», в которой он записан под этим именем... Как и у Булгакова – и «в жизни», и в романе – рукопись сожжена не полностью... Схождений так много, что поневоле думаешь – не палимпсест ли перед нами? И какой из текстов погребен под другим, просвечивает через него? Не читал ли один из киевлян рукопись другого?" (С. 81–83). Содерж.: «Мастер и Маргарита» до Мастера и Маргариты; Перемена замысла: новые герои входят в роман; «Сатана там правит бал»; Связи с русской и мировой литературой; Первая публикация романа; «Мастер и Маргарита» глазами читателя XXI века; Нехорошая лестница.
[Литературоведение] | 345,00
временно нет в продаже | | 13.09.2019 |  Михаил Булгаков в потоке российской истории XX–XXI вв.: Материалы Восьмых междунар. науч. чтений, приуроч. ко дню ангела писателя (Москва, нояб. 2017 г.) / Музей М.А. Булгакова. М. (Чехов: Чех. печ. двор), 2018. Вып. 6. 160 с. 300 экз. (Науч. сер. Музея М.А. Булгакова). ISBN/ISSN 978-5-906593-09-2
Содерж.: Глущенко И.В. «Мравалжамиер»: Как Сталин и батумские рабочие праздновали Новый год (версии Берии, Булгакова и рабочих); Иваньшина Е.А. О смешении языков и конфликте текстов у Булгакова; Кузьмина О.А. Карты, деньги и азарт, или Кто есть кто в карточном домике (о пьесе М.А. Булгакова «Зойкина квартира»); Капрусова М.Н. О некоторых булгаковских аллюзиях в книге В. Катаева «Алмазный мой венец»; Кораблев А.А. Криптография в «Мастере и Маргарите»: толстяк и королева (опыт прочтения); Мишуровская М.В. «Дни Турбиных» в Германии 1920-х годов: К истории первой постановки пьесы М.А. Булгакова на немецкой сцене; Назаров И.А. Пьесы М.А. Булгакова в постановках театральной группы «Витязей» (Париж, Франция); Трубецкая Л. Понтий Пилат как герой нашего времени: Булгаковский Пилат в контексте французской литературы ХХ в.; Савранская М.Э. Публикация первого немецкого отзыва (Лии Пирскаветц) о романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита».
[Литературоведение] | 386,00
добавить в корзину | | 26.08.2019 |  Толерантность. Опыт Российской Федерации и Султаната Оман: Сб. статей / Отв. ред. В.В. Наумкин; Пер. М.В. Роговой; Центр араб. и ислам. исслед. Тексты парал. на рус. и араб. яз. М.: (Б. тип.), 2007. В пер. 304 с. 1000 экз. ISBN/ISSN 978-5-93660-063-0
Из содерж: Обращение к читателю Министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова; Попов В. Россия и мусульманский мир движутся навстречу друг другу; Абдулатипов Р. Ислам и духовные ориентиры России в XXI веке; Ермаков И. Исламские мотивы в русской литературе XIX–XX вв.; Али Кувейдам Катан. Отношения между Оманом и Россией; Аднан бен Ахмед аль-Ансари. Политическая и религиозная толерантность в понимании ислама; Али Бен Саид аль-Яфаи. Толерантность: опыт Омана и др.
[Литературоведение, Международные отношения, Культурология, Религиоведение] | 386,00
добавить в корзину | | 24.08.2019 |  Герасимова А.С. Русская классика в Афганистане: Открытие и признание / Отв. ред. В.Н. Кирпиченко; Ин-т востоковедения РАН; Центр стратег. конъюнктуры. М.: Изд. А.В. Воробьёв (Коломна: Колом. тип.), 2015. В пер. 192 с.: ил. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-89282-659-4; 978-5-9906914-3-8
Состояние хорошее. Нижние уголки слегка помяты. "При тяжелом социально-экономическом состоянии Афганистана. страшной отсталости всех сфер общественной жизни (в стране в конце 40-х годов насчитывалось лишь 8% грамотных) трудно представить, чтобы афганскую культуру могла интересовать русская классическая литература. И все же в 30-х годах ХХ в. знакомство с ней состоялось" (С. 8). Афганская культура двуязычна. До 1937 года, когда государственными языками были объявлены дари (восточный вариант фарси) и пушту, все образованные слои населения разговаривали и читали на фарси (персидском языке). "На художественный перевод мало обращали внимание потому, что в соседнем Иране дело перевода было поставлено очень хорошо, переводы были мастерские, и их можно было купить в кабульских магазинах" (С. 10). Из всего богатства русской классики в книге исследуется проникновение в культурное пространство Афганистана (на языках дари и пушту) творчества четырёх писателей: А.С. Пушкина, Л.Н. Толстого, А.П. Чехова и А.М. Горького.
[Литературоведение, Международные отношения, БУКИНИСТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ] | 386,00
добавить в корзину | | 23.08.2019 |  Шушкевич Ю.А. Плохое время для любви...: Проза 2011, 2015–2018 гг. М.: Каллиграф (Чехов: Чех. печ. двор), 2019. В пер. 608 с. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-90363-248-0
Хит и, без сомнения, лучшая часть этой толстой книги – одноименные воспоминания о событиях 1988–1994 гг., где говорится о жизни и любви наивного студента экономического факультета МГУ, который решил "оставаясь учёным, помогать возрождению и восстановлению фермеров". "Полагаю, – пишет автор в конце своего сочинения, – что своей историей я многих оставлю в недоумении: разве можно, имея доступ к Ельцину, Гайдару, Соросу и водя дружбу с руководством ведущих финансовых институтов Запада, всякий раз этими потрясающими возможностями пренебрегать, а из многочисленных коммерческих проектов выходить с пустыми карманами? Оказыватся, что можно". Впрочем, замечает Юрий Шушкевич как бы с усмешкой, "судьба большей части тех, с кем я в своё время дружил и встречался, тоже сложилась не так, как прежде рисовалась". Смысл и, если можно так сказать, значение этих печальных воспоминаний состоит в том, что они вписаны в экономический контекст эпохи, которая оказалась "обновлённым изданием позднесоветской экономики, где активы бывших министерств и главков перешли в собственность своих управляющих, тем самым логически завершив начатую ещё 40 лет назад косыгинскую реформу" (С. 140–141).
[Литературоведение, Воспоминания. Переписка] | 690,00
добавить в корзину | | 22.08.2019 |  Шталь Е.Н. Венедикт Ерофеев: писатель и его окружение. М.: АИРО-XXI (Чехов: Чех. печ. двор), 2019. В пер. 238 с. + 12 л. ч.-б. ил. на вклейке. 300 экз. ISBN/ISSN 978-5-091022-395-4
Помимо 160 биографических справок о людях, которые знали Венедикта Ерофеева, книга содержит статьи автора «Венедикт Ерофеев во Владимире», «Генрик Ибсен – любимый писатель Венедикта Ерофеева», а также очерк «М.Е. Салтыков-Щедрин и В.В. Ерофеев». В приложении опубликовано личное дело Ерофеева из детского дома № 3 г. Кировска Мурманской области.
[Литературоведение, История] | 414,00
временно нет в продаже | | 16.08.2019 |  Кочубей Ю.Н. Поэзия «свободного стиха» в Ираке (40-е – 70 гг. ХХ ст.) / Ин-т востоковедения им. А. Крымского Нац. АН Украины. Киев: Стилос (Фолиант), 2003. 274 с. Б. тир. ISBN/ISSN 966-02-2866-X
Обзор истории возникновения и утверждения в современной арабской литературе нового направления – «поэзии свободного стиха». "Ливан, столь восприимчивый к новым веяниям, давно тесно связанный с Западом, мог бы стать той страной, где родилось новое направление в арабской поэзии. Но, как нам представляется, ливанская поэзия в то время была в плену символизма, который занимал господствующее положение в этой стране, не спеша сдавать позиции "новой поэзии". Творчество поэтов-символистов было все же шагом вперед по сравнению с традиционной школой, и потому давление старого не ощущалось так остро, как в Ираке. [В отличие от Ливана] новое в Ираке долгие годы не имело никакой отдушины. Поэтому поэзия "свободного стиха" вышла на литературную арену страны с большей энергией и натиском" (С. 45–46). К сожалению, простое переложение текста не дает представления о красоте новой поэзии. Перевод свободного стиха чрезвычайно затруднён из-за многообразия художественных приёмов: звукописи, параллелизмов, разного рода повторов, которые "как бы берут на себя часть функций, выполняемых некогда рифмой и каноническими размерами" (С. 200). Из содерж.: Основные течения обновленной поэзии Ирака; Основные мотивы в поэзии «свободного стиха» Ирака; Художественные особенности поэзии «свободного стиха» в свете традиций арабской поэзии и др.
[Литературоведение, Культурология] | 560,00
добавить в корзину | | 09.08.2019 |  «Колдовское озеро»: И.И. Левитан и А.П. Чехов на удомельской земле / Авт.-сост. Д.Л. Подушков; Науч. ред. В.М. Воробьёв. 2-е изд., перераб. и доп. Вышний Волочек: Ирида-прос (Тверь: Твер. полиграфкомб.), 2018. В пер. 168 с.: ил. 1000 экз. ISBN/ISSN 978-5-93488-212-0
Увелич. формат. На мел. бумаге. Цв. ил. Во время пребывания на Удомельской земле И.И. Левитан написал свои шедевры «Над вечным покоем» (1894), «Март» (1895), «Золотая осень» (1894), а А.П. Чехов стал свидетелем тех событий, которые в дальнейшем вошли в пьесу «Чайка» (1895) и рассказ «Дом с мезанином» (1896). Помимо описания жизни двух известных друзей в с. Островно Вышневолоцкого уезда (ныне – Удомельского района Тверской области), в книгу вошёл рассказ Т.Л. Щепкиной-Куперник «Старшие» (1911), повествующий о событиях на озере Островно, и очерки ученика И.И. Левитана художника В.К. Бялыницкого-Бируля «Левитан» и «Последние цветы Левитана» (1930–1949).
[Литературоведение, Краеведение, Искусствоведение] | 960,00
временно нет в продаже | | 09.08.2019 |  Подушков Д.Л. Художник К.А. Коровин в Вышневолоцком уезде Тверской губернии. Вышний Волочек: Ирида-прос (Тверь: Твер. полиграфкомб.), 2011. В пер. 108 с.: ил. 1500 экз. ISBN/ISSN 978-5-93488-092-8
Увелич. формат. На мел. бумаге. Цв. ил. Содержит сведения о двух периодах жизни знаменитого русского художника Константина Алексеевича Коровина (1861–1939): детстве и ранней юности в Вышнем Волочке (1870-е гг.) и отшельничестве в селе Островно Вышневолоцкого уезда 1918–1921 гг. Помимо авторских очерков, в книге помещены не лишённые таланта (написанные во Франции) рассказы К.А. Коровина с приметами вышневолоцкого быта, тексты всех известных писем художника из с. Островно, а также перечень созданных здесь картин, рисунков и эскизов. Особенно впечатляют репродукции живописи вышневолоцкого периода и фотографии уцелевших домов и дач, некоторые из которых изображены на коровинских полотнах.
[Литературоведение, Краеведение, Искусствоведение] | 625,00
временно нет в продаже | | 20.07.2019 |  Васильева Л.А. Поэзия и проза на чужих берегах: Эмигрантская литература урду / Отв. ред. Н.И. Пригарина; Ин-т востоковедения РАН. М. (Коломна: Колом. тип.), 2018. В пер. 252 с. 500 экз. ISBN/ISSN 978-5-89282-848-2
"А когда закатится солнце, / Гордясь, как медалями, своими ожогами, / Девицы будут выставлять их напоказ, радуясь, / Что их тела чудесно позолотило солнце, / Что они так дивно похорошели, / И их кожа стала шоколадной. / Не пойму твоих парадоксов, подобный раю Запад! / Твоя заветная цель – обрести мой цвет, тот самый, / Который покрыт тенью твоей неприязни!" (Шахин, 1986. С. 121). Обзор поэзии и прозы урду, созданной пакистанцами и индийцами на чужбине. В приложении опубликованы переводы двух рассказов: Амджад М.А. Голубю – голубица, соколу – соколица; Сатьяпал А. День рождения Иски. Из содерж.: Индопакистанцы и индопакистанская диаспора; Хиджрат и мухаджиры; География урдуязычной диаспоры; Журналы на урду; Традиция поэзии изгнанничества; Расколотый мир Ифтихара Арифа; Возмутитель спокойствия» Саки Фаруки; Махийа Хайдара Куреши; Проблема идентичности в поэзии Ашфака Хусейна; Память сердца: трагедия раздела Британской Индии; Атия Хан и ее женские образы; Хадиджа Зубейр Ахмад и новый типаж эмигрантки; Сафия Сиддики – поборница ислама; Сатьяпал Ананд и идеи этнического единства; Литература «одного поколения» и др.
[Литературоведение, Международные отношения] | 690,00
временно нет в продаже |
|
|
|
